其间印度瑜伽大师泰尔法来中国访客，听说王一翟等力抗yuán • zǐ • dàn 的事情后，到木语庄拜访。
泰尔法声言拜访，而非挑战，让王一濯、王小翟、木小语等不好处置，只好声称，凡访客来访，均需较量，这是规矩。武林之中，奇特规定者时有听闻，泰尔法也不甚在意，同意比划比划。
王、木三人商议由王小翟出战。王小翟甫一出手，就觉得很不习惯。泰尔法浑身柔韧，像没有骨头一样，可以随意弯曲折迭。你一拳冲去，明明可以击中手臂，他手臂违反常理往后一拗，你就会闪一个空，招式用老向前一扑，导致小步踉跄脚下不稳。这时招式不连贯，已失去先机。对方另一手顺势回击，必然中招。
防御时也是如此，他一脚踢来，你明明侧身一躲，又出掌挡住脚势。可是没想到他脚杆是软的，会像鞭子一样转弯抽过来，又挨一记。
王小翟改变打法，出招只出半招后，马上变招联接下一招。这样避免了招式用老，因击空而前冲，留下背后隐患。但防守仍然难以大幅改观。战来战去，王小翟处于下风。王小翟没法改变颓势，只好认输。