坦德尔喃喃道：“坦德尔家族……”
“走了。”安德斯挥挥手，走出池子。
“等等！”坦德尔急忙站起来挽留道，“你这也太快了吧，温泉是来泡的！”
安德斯转身道：“我这一身伤不好泡啊。”
“喔！”坦德尔看着安德斯的正面下意识地竖起了大拇指。
……这目光怎么感觉怪怪的？
安德斯眼神不善地看向坦德尔竖起的大拇指缓缓道：“你说你是哪里人来着？”
“呃……”坦德尔连忙活动大拇指道，“那个，在我们家乡大拇指是称赞夸奖的意思。”
……这话好特么熟悉……
安德斯一步步走近坦德尔，眼睛微眯道：“是吗？我怎么听说在泰德尼亚，只有对女人才会竖起大拇指？”
“原来是那个啊，呵呵，你误会了，我家乡那边确实是夸奖的意思，可能比较偏僻吧，”坦德尔抬眼看着安德斯干笑道，“再说，你这么高大威猛，谁会把你看成女人啊？”
……也是，这是对女人的手势，而且在现实世界，大拇指确实是好意来的。
安德斯点点头，算是认可了坦德尔的说法。
“这样吧，为了表达让你产生误会的歉意，”坦德尔边搓手边道，“我来帮你按摩吧。”