拉斯下马把缰绳绑在右边院墙前的木桩上。
等两人也栓好马后，拉斯领着他们走向正面只有四根木头立柱的尖顶屋檐下，里面有燃烧着的大熔炉，拉杆式鼓风机，淬火用的大水桶，各种铁匠的工具。
熔炉前有一个穿着皮围裙的中年男人右手拿着一把小铁锤与另一个双手拿着大铁锤的围裙青年正在轮流敲打铁砧上的一个他左手用铁钳夹住、烧得通红的刀身。
他先用小锤敲一下刀身，然后抬起小锤，青年举起大铁锤用力砸在他之前敲的位置上，然后抬起大锤，两人如此往复。
拉斯看了他们一眼，走向左边的两层木楼。
正对着大门的石墙上挂满了各式各样的武器，墙壁前有一个厚重的柜台，柜台后面站着一个满脸通红、穿着白色短袍的结实老人，他正用布擦拭着一柄锋利的弯刀。
拉斯径直走到柜台前，“早上好啊，老哈利，这是卡尔森，这是菲尔德见习。”
“早上好，菲尔德见习永炎祭司、卡尔森先生、坦德尔先生。请问有什么是我能为你们效劳的？”