林芝是怎么认识字的？
“嗯，爹爹教过我，呀！我认得这个字，这个是石头的石对不对？”
“嗯，对，就是石头的石字。”马强摸了摸林芝的脑袋以示鼓励。
马强写的自然是后世的简体字，可简体字并不是解放后突然出现的产物，简体字的大部分写法在古达就已经在使用了，只是一般被称呼为俗体字，但由于没有统一的简体办法，一个字可以有多种不同的简体字样，这也是为什么鲁迅先生的文章中孔乙己会茴字的几种写法。
因此，即使是这个时代的大儒看到了马强写的字，也只会奇怪为何马强写的大都是俗体字，而且有些俗体字和以前见过的不一样，而不会完全认不出来。
当然，如瞾这样的后世新创造的字，这个时代的人是绝对认不出来的。