留声机里放着鬼哭狼嚎声，野尻小百合正跳着鬼子的招魂舞，野尻一边吃着，一边领着众人欣赏自己老婆。
几杯酒下来，众人兴致颇高，唯有黄金标闷闷不乐的靠墙坐着。
“嘿，我说，”黄金标拉了快睡着了的白翻译一把，抱怨道：“说是TM重重有赏，我琢磨着怎么也得赏几十块大洋啊，哦，感情就赏我在这儿听她瞎嚎？我这枪算白挨了！”
白守业嘲讽道：“那是因为你挨的不是地方，你要再往上点，肯定赏你大洋。”
“是，在往上……”黄金标比划了一下，顿悟过来：“再往上点，给TM我大洋管什么用！”
“知足吧！”白翻译色眯眯的看着野尻小百合，脸上带着春情：“像夫人这么有名的舞女，在日本也不是谁都能看的，你瞧见了吗，今儿为了赏你，夫人还特意化了日本妆呢。”
黄金标撇嘴不屑一笑：“哦，感情把脑袋往TM面缸里一扎，就是日本妆！？”
就在这时，突然，一阵低沉短促的嗡嗡声之后，一声剧大的爆炸声响起，野尻小百合被吓得花容失色，趴在了野尻怀里。