她决心按照真实的想法自由发挥。
“埃里克·艾德勒，”她郑重地说，“你已经是我的合法丈夫。你知道，我不是天主教徒，也不是基督教徒，遇见你之前更不是一个忠贞不贰的女人，更何况我们的结合本身便起源于一场不忠的外遇——”
牧师听到这里，嘴巴已张大得足以放下一枚鸡蛋。
他不可置信地望向周围的宾客，满以为能看到和自己一样震惊的表情。
但由于宾客要么是牧场的工人（不久前还是土匪，道德本就约等于没有），要么是朱莉娅（刚逃离大都市的牢笼，体味到自由的滋味），要么是厨娘和亨利（莉齐对他们有救命之恩，不论她说什么，他们都无条件支持），竟无一人露出意外之色。
“我们曾在父亲的面前起誓，这辈子只忠于彼此，直到死亡将我们分开。但我是那么了解你，知道这样的誓言并不能满足你——”
莉齐抬头望着他，上前一步，攥紧他的手，同时脸上显出一种执拗的神气。
“我不对上帝起誓，因为我们并非信徒，起了也不会灵验。我对着你、我自己起誓，这辈子我只爱你一个人，死亡也无法将我们分开。如果我先死，我会化作幽灵，一直在人世间游荡，直到你找到我，跟我一起离去。我不要天堂，也不要六尺之下的宁静。我只要你。”
牧师听完，只觉得这是两个异教徒的婚礼现场。这要是在中世纪，他就转身去柴房了。
埃里克紧紧地盯着她的眼睛，眼里露出了比那一晚更为疯狂的狂喜之色：“我也一样。”
“唔，你现在可以亲亲我了。不过我还没说完，”莉齐伸出一只手，好让他亲吻手背，然后压低嗓门说道，“我知道你不喜欢亨利，这些天一直想让他离开。但我得告诉你，不仅亨利不能离开，以后牧场还会有更多的‘亨利’。”
埃里克微微眯了一下眼睛。
“噢，你又开始了！”莉齐搂住他的脖子，硬是将他的脑袋压到了自己的唇边，“先别急着吃醋，听我说——我并没有你想象的那么善良，我之所以会救下亨利，是因为想起了你，打算救下更多的‘亨利’，也是因为你。”
“埃里克，”她说，“我没那么大的本事，可以彻底带你走出过去的阴影。我只能用这种笨拙的方法帮你。还记得在地下迷宫时，你告诉我你的过去，对我说，你是一个罪业深重的人，那时候我就说过，‘你要是实在过意不去，以后我们可以去看看那些人，想办法帮帮他们。’——这并不是一句空话，宝贝儿。亨利，就是我们帮他们的开始。”
“从今往后，”她握住他的手，也亲了亲他的手背，以及手指上的结婚金戒指，“我会跟你一起偿还那些罪业。”
埃里克没有说话，喉结却急切地滑动起来。
即便是对他一点也不了解的牧师，也看出他受到了极大的震动。
“这对夫妻对上帝毫不敬重，态度之恶劣，简直足以被送上火刑架，”牧师心想，“可他们却愿意把赎罪当成余生的事业——哪怕是教区最忠诚的信徒，也不一定能有这样高尚的觉悟，这真是一件怪事！”
莉齐又亲了亲埃里克的掌心，仰头绽出一个今天最最甜蜜的微笑：“你什么都不用说，你要是同意我的想法，就摘下面具吧——这是我对你唯一的请求，埃里克。你是我的丈夫，我希望你和我一样以本来的面目示人，活在阳光之下。”
长久的沉默过后，埃里克摘下了白色面具。
沉默化为死寂。
最先做出反应的是牧师，他转过身，拔腿就跑，连那本装帧精美的《圣经》都不要了，生怕被埃里克捉住丢进油锅里似的。
紧接着是朱莉娅，她虽然颇为惊诧，但还是鼓起了掌。
最后，整个牧场都爆发出一阵热烈非常的掌声。厨娘用围裙擦了擦眼泪，大力拍着亨利的肩膀。
亨利为人淳朴，早就忘了埃里克曾差点把他的鹰羽耳环捏到变形，鼓掌鼓得比谁都大声。
莉齐抛开《圣经》，在鼓掌声和欢呼声中搂住埃里克的脖颈，吻上他的嘴唇。
埃里克闭上双眼，遮住眼中奇异、震颤的喜色，扣住她的后脑勺，回吻了上去。
这个世界，谁人无罪？
但只有她，愿意与你一起赎罪。
——全文完——
（后记见作话）