（嵇萸一身淡影，朝着风说起清白的情操：“）
剑乃我至友，并非手中刃。
（剑是我的至友啊，并不是shā • rén 的兵刃。）
岂让一滴血，污得锷森森。
（怎么能让鲜血玷污了它白森森的剑锋呢。）
月照我身上，三尺不堪引。
（明月照在我的身上，风月静好，是用不着挥动三尺剑的。）
独我兰花畔，怎忍没剑魂。”
（仅有我在爱惜着兰花的品格，所以我怎么会大煞风景去辱没了剑的魂魄呢？）
月下人无愧，说剑绕徵音。
（月下的他无愧于心，说起剑来，其声雅静，仿佛抚琴时的徵音。）
柔指抚皓锋，黯然对青坟。
（他温柔抚过皓白的剑锋，转身一瞥，坟边青草幽幽，不禁黯然神伤。）
卫鹫浅蹙眉，风吹一缕鬓。
（卫鹫轻轻皱起了眉头，冷风吹起了他那一缕长鬓。）
手把纸扇折，轻步了无痕。
（又拿出了纸扇折起，展开轻功走了过去，足不沾地。）
落步墓碑前，却见诗五言：“
一轮明月白，望月人待旦。
不知在泉下，怎得今夜圆？”
（止步于墓碑前头，便看到一首五言诗：“一轮明月白，望月人待旦。不知在泉下，怎得今夜圆？”）
读完四行碑，举头仰苍天：“
（读完了碑上的四行诗，仰天而说道：“）
不意嵇先生，元是多情仙。
（没想到嵇先生原来是个多情的人。）
但问冢中魂，却是谁家人？”
（请问坟墓里埋的是谁呢？”）
嵇萸移清影，神游已微醺。
（嵇萸走了几步，神游起往事来，还未饮酒便已经微醺了。）
海棠落纷纷，愁杀夜半人。
（海棠花纷纷扬扬洒下来，却愁死了夜半无眠的人。）
人死花不知，花损人伤心。
（人死了花儿不知道，依旧无情地花开花落。但是轮到花儿落了，人们却总是为它的凋零而伤心。）
做诗思远道，伤见月如盆。
（写首诗，思念一下远方的人。满月如一个盆，让人发愁。）
贪欢只一晌，瘦极蓬蒿人。
（美好的时光总是去的太快，愁得这个贫如水的人越来越瘦了。）
往事不堪忆，忆者恐伤春。
（不能再回首往事了，害怕这样子伤春悲秋，有碍心怀。）
嵇萸枯如木，月光落一身：“
（嵇萸像棵树一样枯了，月光扑簌簌落了全身，他说：“）
绝代有佳人，山居藓屋深。
（有一个美人，当世无双，就住在山谷深处，一座藓痕阶绿的木屋子里。）
长思欲依依，含眸望北辰。
（经常心心念念一个人，总不忘怀，夜里望着天上北斗的时候，也是含情脉脉的。）
连夕压金线，更更绣嫁衾。
（连续几夜挑用金线刺花，绣裁着出嫁的衣物与衾枕。）
纤指抽针冷，月夜盼推门。
（美丽的手指一遍遍抽针觉得很冷，在明月夜里，会偷偷盼着心上人早点归来。）
卷帘犹待字，吾与画眉亲。
（卷起帘来看他现在到哪了，其实她还是待字未嫁的少女呢。与她画眉的情郎就是我啊。）
凉夕瞭织女，风来抚瑶琴。
（夏天清凉的夜里我们一起看星星，起风的时候就一起抚动瑶琴听。）
谁堪别离苦，世事改如云。
（没想到世上的事说变就变，像云朵一样。有谁能抵得了这分开的苦味呢。）
雨摧海棠骤，飘泪能不纷？
（我俩就像被一场大雨骤然打落的海棠花，就这样散了，怎不让人潸然泪下呢？）
人去未嫁时，余我怅一身。
（她走的时候，我们尚没有成婚，只留下我一个人独自怅惘。）
明月感君子，海棠息芳魂。
（我听说，明月能感动君子，想必海棠花也能叫美人安睡吧。）
忆伊不可得，人间谁为邻？
（天天想她，却再不能像之前那样看到她。没了她，人世间已经无人可亲近了。）
伤怀取琴操，愁肠将酒斟。
（伤心了就弹弹琴，生愁了就喝喝酒。）
秋霜悲长发，过溪投金樽。
（白霜落下来，长发有如全白了。踏过小溪，随手将酒樽扔掉。）
怎解伤心事？聊以把君问。”
（今天我暂且问问你，怎么才能看开这样的伤心往事呢？”）
卫鹫狂态敛，手抖笔锋转。
（卫鹫一时收了狂态，手一抖，判官笔随着转动。）
挥袖手一扬，飞笔划碑面。
（他袖子飞扬，挥起判官笔划向了石碑表面。）
手起书唐楷，笔落著下款。
（起手刻起了字来，用的书法是唐楷。最后收笔时，在结尾处落了款。）
本章未完，请点击下一页继续阅读